Até ontem éramos iguais a todos,... como qualquer outra pessoa.
Nekada smo bili kao i vi – divlje emotivni, èesto posveæeni iracionalno suprotnim pogledima na svet, što je vodilo, razume se, smrti i uništenju.
Fomos um povo como vocês, violentamente emocionais, frequentemente com pontos de vista irracionalmente opostos, levando, é claro, a morte e destruição.
Seæaš se onog napada ajkule o kom sam ti pricao kada smo bili kao deca u Amitiju?
Te contei do ataque de tubarão, em Amity, quando éramos crianças?
Nekad smo bili kao braæa, ali sada je on drugi èovek.
Já fomos como irmãos, mas agora ele é um homem diferente.
U kuhinji smo bili kao uza zid.
Na cozinha, éramos como a parede.
Moj brat i ja smo bili kao stranci.
Meu irmão e eu não nos pareciamos.
Džejk i ja smo bili kao mladi policajci koji doðu u stanicu i protresu stvari.
Jake disse que seríamos como um tira jovem... que entra e agita tudo.
Uglavnom smo bili kao i svi mladi parovi.....koji žele iste stvari.
Muitas Vezes, éramos apenas mais um jovem casal... querendo o que jovens casais querem.
Moja mama je moj jaran, ali imali smo svojih perioda, gdje smo prvo bili majka i sin, a onda smo bili kao narednik na obuci i regrut.
Minha mãe é minha amiga, mas passamos por estágios. Primeiro éramos mãe e filho, depois era tipo sargento e cadete.
Znaš, mi smo bili kao ekipa u ekipi.
Eramos nossa própria equipe dentro do time.
Mi smo bili kao stado ovaca. Sada smo èopor vukova.
Havia um rebanho de ovelhas, mas agora não mais.
Kad nam se Gibbs povjeravao, kad smo bili kao kolege.
Quando o Gibbs confiava em nós e nos tratava como amigos?
l u celom slavlju mi smo bili kao, da je ovo nasa najveca sansa da stvorimo nesto od nas.
Eles não são bostas de oficiais, eles são os oficiais Green e Johnson.
Jednog crnca je Caruso mogao podnijeti, ali nas dvojica smo bili kao Will i Martin u Lošim Momcima.
Caruso podia cuidar de um garoto negro. mas dois de nos era igual Will e Martin em "Bad Boys".
Da, prvih nekoliko meseci Džoš i ja smo bili kao na medenom mesecu.
Sim, nos primeiros meses com o Josh parecia que estávamos em lua-de-mel.
Na mnogo naèina smo sada bliži nego što smo bili kao deca.
De muitas maneiras, estamos mais próximos do que jamais fomos quando éramos crianças.
Ne znam, oboje smo bili, kao, u svim brzinama.
Não sei, foi como se acertássemos nossos ponteiros.
Znaš danas smo bili kao amateri, skoro bili snimljen ina sigurnosnoj kameri.
Aquilo lá hoje foi coisa de amador. Quase pegos pela câmera de segurança.
Imali smo naša neslaganja, ali ja i Trev smo bili kao braæa.
Tivemos brigas mas eu e Trev éramos como irmãos.
Kada smo pogledali na raspored, bilo je kao da ima jedan slobodan dan te nedelje, i to je bio dan kada su hteli da mi sviramo, a mi smo bili kao, "Sranje."
Só tinhamos um dia de folga naquela semana e era justamente quando queriam que tocássemos.
I tako smo dole, i tu je boca tekile sedi tamo, koju smo retko kad pili pre nastupa, ali do tog momenta, veæ smo bili, kao, jebeno razvaljeni.
Havia uma garrafa de tequila lá embaixo, algo que raramente bebíamos antes dos shows. Acabamos ficando bêbados muito rápido.
Jednom smo bili kao braæa, ali više nismo.
Éramos como irmãos, mas não mais.
A mi smo bili kao svemirska prašina, koja treperi za kometom.
E nós éramos a poeira cósmica como um turbilhão atrás dela.
Ne, samo sam kakvi smo bili kao deca, i da si odrasla u ovu neverovatnu, ne zavisnu ženu.
Não, eu só contei pra ela o que éramos quando crianças, e como você cresceu e virou essa mulher incrível.
A Džek i ja smo bili kao dve polovine kljuca.
E Jack e eu éramos as duas metades da chave.
Verovali ili ne, tada smo bili kao neki seljaci.
Acredite ou não, éramos meio sem noção.
Pre smo bili kao dva sveta.
Já ficamos distantes um do outro antes.
Pa mi smo bili, kao, "Najveæa promena koju možemo sad uraditi je da stanemo."
Pensamos: "A nossa melhor mudança é parar agora mesmo."
Devon i ja smo bili kao rok zvezde.
Devon e eu parecíamos astros de rock.
Rekli su da smo bili kao Linard Skinard, ali bez baklji.
Disseram que éramos como os Lynyrd Skynyrd, mas sem talento.
Èili i ja smo bili kao jin i jang.
Pimenta e eu tínhamos um lance de yin e yang.
Vidi, u Aca-Cons, svi smo bili kao jedno.
No Aca-Cons, fomos presas só uma vez.
I mi smo bili kao ljudi u tom gradu.
As pessoas de lá são quem costumávamos ser.
Međutim, dve godine smo bili kao zatvorenici u domu.
Ainda assim, por dois anos, fomos como prisioneiros em nossa casa.
Alvin i ja smo bili kao delovi istog stabla.
Alvin e eu fazíamos parte da mesma árvore:
2.7461829185486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seu pai e eu éramos como irmãos. 